related Translations

• rectiligne (adj.) , {formes}
  مستقيم
  more ...
• el direct (n.) , m
  صف مستقيم
  more ...
• el hétérosexuel (n.) , m
  صف مستقيم {hétérosexuelle}
  more ...
• moral (adj.)
  مُسْتَقِيم
  more ...
• vertueux (adj.)
  مستقيم {vertueux}
  more ...
• direct (adj.)
  مستقيم {directe}
  more ...
• el rectum (n.) , m
  مستقيم
  more ...
• el rectum (n.) , m, {ant.}
  المستقيم {تشريح}
  more ...
• montant (adj.)
  مستقيم {montante}
  more ...
• consciencieux (adj.)
  مُسْتَقِيم
  more ...
• véridique (adj.)
  مستقيم
  more ...
• rectiligne (adj.)
  مستقيم الخط
  more ...
• droite (n.)
  خَط مُسْتَقِيم
  more ...
• droit (adj.)
  مُسْتَقِيم
  more ...
• vrai (adj.)
  مستقيم {vraie}
  more ...
• ingénu (adj.)
  مستقيم {ingénue}
  more ...
• candide (adj.)
  مستقيم
  more ...
• bon (n.)
  مُسْتَقِيم
  more ...
• demi-droite (n.)
  نِصْف مُسْتَقِيم
  more ...
• la proctologie (n.) , f
  طب الشرج و المستقيم
  more ...
• orthodoxe (n.) , mf
  مستقيم الرأي
  more ...
• la gousse (n.) , f
  أخدود مستقيم
  more ...
• vertueusement (adv.)
  بشكل مستقيم
  more ...
• transversale (n.) , {math.}
  مُسْتَقِيم مُسْتَعْرِض {رياضيات}
  more ...
• médiane (n.) , {math.}
  المُسْتَقِيمُ المُتَوَسِّط {رياضيات}
  more ...
• la cosse (n.) , f
  أخدود مستقيم
  more ...
• rectiligne (adj.)
  مستقيم الخطوط
  more ...
• linéaire (adj.) , {formes}
  مُسْتَقِيمٌ أو مُؤَلَّفٌ من خُطُوط
  more ...
• rectal (adj.) , {ant.}
  مَنْسُوبٌ إلى المُسْتَقِيم {تشريح}، {تشريح}
  more ...
• côlon (n.) , {ant.}
  الْمِعَى الْغَلِيظ الضَّيْق الَّذي يَتَّصِل بِالْمُسْتَقِيم {تشريح}
  more ...

Examples

• Il vous garde dans le droit chemin.
  يبقيكَ على الطريق المستقيم
• Guide-moi vers le droit chemin.
  أعدني للطريق المُستقيم
• Restez sur le droit chemin, mon fils.
  .التزم بالطّريق المستقيم يا بني
• Et... ...de le garder dans le droit chemin.
  اذهب وابقائه على الطريق المستقيم
• Va tout droit, chérie !
  !إبقيه في طريق مستقيم يا إمرأة
• On est récompensés quand on suit le chemin de Dieu.
  فأن هُنالك مكافأت عند أتباع الطريق المستقيم
• Il était anéanti, mais il se remet, n'est-ce pas ?
  صبي محطم لكنه راجع إلى الطريق المستقيم صحيح ؟
• Il essaie de les remettre dans le droit chemin je crois.
  إنّه يُحاول جعلهم على الطريق .المُستقيم. حسبما أعتقد
• Et nous sommes tout à fait prêts à le garder dans le droit chemin, si vous voyez ce que je veux dire.
  لابقائه على الطريق المستقيم..ان كنت تعرف ماذا اعني
• Oui, mais on va aller tout droit dans une seconde.
  نعم ، لكننا على وشك الذهاب في طريق مستقيم